Sofern Sie im Besitz der CD "TOP 200" sind, können Sie sich die unten abgebildete Etappe mit eingezeichneter Streckenführung hier als Overlay-Datei herunterladen (ca. 8 KB).
Informationen zur CD "TOP 200"

Quelle: ATKIS® DTK200-V, © Bundesamt für Kartographie und Geodäsie 2004

Stadtinfo

Beilngries, 368 m ü.N.N., 8.700 Einw., unterstand wie so viele Orte im Altmühltal jahrhundertelang den Fürstbischöfen von Eichstätt, was noch heute sehr eindrucksvoll das hoch über der Stadt gelegene Schloß Hirschberg, einst deren Jagdschloß, heute Exerzitienhaus der Diözese Eichstätt, zum Ausdruck bringt. Die Stadt vermochte sich aber trotz oder gerade wegen der fürstbischöflichen Obrigkeit zumindest so gut zu entwickeln, daß man sich im 15. Jh. eine mächtige Stadtbefestigung zulegen konnte, die teilweise noch erhalten ist. Während die Mauer, einst bis zu 6 m hoch und bis zu 1 m stark, nur in Resten zu finden ist, glänzt Beilngries mit immerhin neun erhaltenen Türmen, die so schillernde Namen tragen wie z.B. Wasserschöpferturm (der Wasserschöpfer war für die Wasserversorgung des kommunalen Brauhauses zuständig), Sauhüterturm (für die einzelnen Tierarten wie Rinder, Schweine, Schafe gab es je eigene Hirten, der Sauhüter wohnte einst hier) oder Seelennonnenturm (die Totenfrau, die Leichen wusch und ankleidete, durfte hier auf Kosten der Stadt wohnen). Wer sich vorab über die anderen Türme informieren möchte, kann sich unter www.beilngries.de -> Tourismus -> Stadtrundgang ein Faltblatt als PDF-Datei herunterladen.

Im Roßturm (dort wohnte der Pferdehirt) ist heute das Musikapparatemuseum untergebracht. Präsentiert werden neben einer eher noch geläufigen Jahrmarktsorgel so illustre Geräte wie ein musizierender Christbaumständer oder eine mannshohe Blechplattenspieluhr, die Sie nicht nur anschauen, sondern auch anhören dürfen - Eintritt frei, Führungen so 14 & 15 h, für Gruppen ab 8 Personen jederzeit nach Anmeldung unter Fon 08461 / 601 530 möglich.

Wenn Sie mit Kindern oder Jugendlichen reisen und meinen, daß die ohnehin viel zu verwöhnt sind und mal sehen sollten, mit welchen Spielzeugen sich unsereins zufrieden geben mußte (na, wenn das mal gut geht, womöglich drehen die den Spieß um und kommen zu dem Schluß, daß wir es doch viel besser hatten), dann sollten Sie dem Spielzeugmuseum einen Besuch abstatten (Hauptstraße 49, geöffnet April-Okt. mo-fr 14-16 h, sa 14-18 h, so 10-18 h). Übrigens darf dort nicht nur angeschaut, sondern auch gespielt werden - weitere Infos finden Sie unter www.museen-anno-dazumal.de.

Wenn Ihnen oder den Kindern bzw. den Jugendlichen aber der Sinn mehr nach Nervenkitzel steht, kann Beilngries auch weiterhelfen; denn im Altmühltaler Abenteuerpark dürfen Sie sich z.B. im Waldhochseilgarten in luftiger Höhe von Baum zu Baum hangeln, wobei das Risiko durch eine ausführliche Sicherheitseinweisung und -ausrüstung auf ein erträgliches Maß gemindert wird. Festes Schuhwerk und dem Wetter angepaßte Kleidung sind Voraussetzung für eine Teilnahme; Kinder unter 12 Jahren dürfen die eigenen Grenzen nur in Begleitung eines Erwachsenen ausloten - Öffnungszeiten und Preise finden Sie unter www.altmuehltaler-abenteuerpark.de.

Da das Unternehmen, das den Abenteuerpark betreibt, aus einer Brauerei hervorging, wird aber noch eine andere Attraktion geboten, nämlich eine Führung durch das Felsenkellerlabyrinth. Die Felsenkeller gehen auf das im 15. Jh. gegründete Fürstbischöfliche Brauhaus zurück und dienten als Lagerraum. Dank der Erfindung der Kühlmaschine verlor der Bierkeller an Bedeutung und geriet schließlich in Vergessenheit, bis nach der Einstellung des Braubetriebs (1980) Maschinen und sonstige Gerätschaften der Brauerei hier eine neue Bleibe fanden, so daß Ihnen nun Ostern bis Okt. so 10.30 h, im August auch do 10.30 h, bei Führungen die traditionelle Herstellung des edlen Gerstensaftes erläutert werden kann.

Touristikverband, Hauptstraße 14, 92339 Beilngries, Fon 08461 / 8435, Fax 08461 / 9661,
E-Mail: tourismus@beilngries.de, Internet: www.beilngries.de.

Stadtinfo

Dietfurt, 364 m ü.N.N., 2.800 Einw., scheint alljährlich am so genannten Unsinnigen Donnerstag viel, viel weiter östlich zu liegen; denn dann feiern die Chinesen Fasching. Warum die Dietfurter als Chinesen bezeichnet werden, weiß keiner so genau, aber gern schließen sich alle der Anekdote an, der gemäß einst der Eichstätter Bischof zu dem Schluß kam, daß die Dietfurter zu wenig Steuern zahlen würden, weshalb er seinen Kämmerer zur Stadt schickte. Da die Dietfurter hiervon vor dessen Ankunft erfuhren, schlossen sie kurzerhand die Stadttore, so daß der Kämmerer unverrichteter Dinge von dannen ziehen mußte. Dem Bischof gegenüber soll er dann erklärt haben, daß ihm die Dietfurter wie Chinesen vorkämen, die sich hinter ihren hohen Mauern verschanzten.

Gesichert ist, daß bereits 1860 Dietfurt als Chinesenviertel bezeichnet wurde, und da die Bürger dies nun ganz und gar nicht als Beleidigung empfinden, feiern sie alljährlich einen großen Maskenumzug mit chinesischen Kostümen.

Da die Faschingszeit nicht gerade die ideale Fahrradreisesaison ist, wird Sie aber vielleicht eher interessieren, daß Dietfurt noch mit zwei Museen aufwarten kann, und zwar zum einen dem Museum im Hollerhaus (Ur- und Frühgeschichte, Geschichte der Kanalbauten, Pfarrgasse 6, geöff. im April nur an den Wochenenden, Mai-Mitte Okt. mi 14-18 h, sa 15-18 h und so 14-17 h) und zum anderen dem Altmühltaler Mühlenmuseum (weit über 500 Jahre alte, wassergetriebene Mühle, die seit 1897 Dietfurt auch mit Strom versorgte, Hauptstraße 51, tägl. 8-20 h, Führungen bei laufender Mühle tägl. 10, 14 & 16 h).

Tourist-Information, Hauptstraße 26, 92345 Dietfurt a.d. Altmühl, Fon 08464 / 640019, Fax 08464 / 640033, E-Mail: touristik@dietfurt.de, Internet: www.dietfurt.de.

Info: Ludwig-Donau-Main-Kanal

Was unter Karl dem Großen 793 nicht gelungen war, nämlich Donau und Main mit einem Kanal zu verbinden, wurde über 1000 Jahre später unter König Ludwig I. von Bayern erneut - und nun erfolgreich - in Angriff genommen. 1836 begannen die Bauarbeiten am 172 km langen Ludwig-Donau-Main-Kanal (von Bamberg bis Kelheim unter Einschluß der Altmühl ab Dietfurt) und dauerten bis 1846 an. Genau 100 Schleusen waren erforderlich, um die Höhenunterschiede überwinden zu können. Die vorgesehenen Standardkähne konnten bei einer Länge von 24 m sowie einer Breite von knapp über 4 m immerhin eine Last von 100 Tonnen transportieren. Dank der günstigen Konstruktion genügte auf den ebenen Abschnitten zwischen den Schleusen ein einziges Pferd als Zugkraft!

Entsprechend entwickelte sich in den ersten Jahren der Kanalverkehr rasch, doch wurde schon 1850 mit fast 200.000 Tonnen die höchste Auslastung ermittelt. Es war nämlich eine sich stürmisch entwickelnde Konkurrenz unterschätzt worden: die Eisenbahn, die ähnliche Lasten weitaus schneller befördern konnte. Außerdem war der Kanal für neuere Binnenschiffe viel zu klein und im Grunde schon bei seiner Fertigstellung überholt.

Nach Bombentreffern gegen Ende des Zweiten Weltkriegs lief der Kanal teilweise trocken und wurde deshalb 1950 aufgelassen. Dafür stellt er heute auf bestimmten Trassen eine ideale Veloroute dar; alles macht eben irgendwie doch noch Sinn.

Stadtinfo

Riedenburg, 360 m ü.N.N., 5.700 Einw., hat aus der Not - Lage des Ortszentrums am neuen Kanal - eine Tugend gemacht und sich eine komplett neue Promenade gegönnt. Die Geschmäcker sind verschieden, und manch einem mag es nicht gefallen, weil es eben neu ist; die Anlage ist aber städtebaulich gelungen und wird, die Kritiker mögen darüber spotten, sehr gut angenommen. So kann es Ihnen an schönen Sonn- oder Feiertagen durchaus passieren, daß Sie schon schauen müssen, wo Sie Ihr Fahrrad lassen können, so belebt ist es dann gern einmal, wobei außer Fahrrädern vor allem sehr viele motorisierte Zweiräder die wenigen Parkplätze besetzen - offenbar hat sich Riedenburg bei den Motorradfahrern den Ruf einer idealen „Raststätte“ erworben.

Wenn Sie nicht nur rasten, sondern auch etwas für die grauen Zellen tun wollen, sollten Sie einen Besuch im Kristallmuseum (Bergkristallstraße 1, geöff. März-Okt. tägl. 9-18 h) erwägen, wo man u.a. die größte Bergkristallgruppe der Welt präsentiert - 3 m lang, 2 m breit, teils über 1 m hoch und immerhin 7,8 t schwer; weitere Infos unter www.kristallmuseum-riedenburg.de. Oder Sie besuchen das Klingende Museum (Mühlstraße 3, geöff. mo, di, do & fr 9-12 & 14-18 h, mi & sa 9-12 h, so 14-17 h), welches sich der Geschichte der Musikwiedergabegeräte widmet und unter www.audio-creativ.de/museum.html schon mal einen Einblick in die große Sammlung gewährt.

Aufgrund der großen Entfernung Riedenburgs vom Meer ist es etwas verblüffend, daß hier das Meeresmuseum Ozeania beheimatet ist. Verständlich wird es, wenn man bedenkt, daß es das Ergebnis einer Sammelleidenschaft ist, und diese mit der Suche nach Ammoniten (Kopffüßler aus der Jura- und Kreidezeit, die z.B. im Raum Solnhofen gefunden werden können) begann. Inzwischen haben sich über 3.500 Exponate angesammelt, so daß Sie die Vielfalt der Formen und Farben von Schnecken und Muscheln aus allen Weltmeeren ausgiebig bewundern können. Weitere Infos finden Sie unter www.meeresmuseum-ozeania.de, geöff. April-Okt. tägl. außer mi 10-18 h.

Wer sich für die Falknerei interessiert, wird vermutlich auch die ca. 100 Höhenmeter nicht scheuen, die zu überwinden sind, um zur Rosenburg zu gelangen, wo man sich nicht nur dem Artenschutz und der Forschung widmet, sondern auch Flugvorführungen bietet (www.falkenhof-rosenburg.de, geöff. Mitte März-Ende Oktober tägl. außer mo 9-17 h, Flugvorführungen 11 & 15 h).

Je nach Wochentag bieten sich aber auch noch Stadtführungen, und zwar montags um 18 h eine historische mit dem Burggrafen und samstags um 17 h eine kulinarische, an, für die Sie sich bei der Tourist-Information (s.u.) anmelden müssen, oder Sie nehmen donnerstags um 10.30 h an einer Besichtigung des Riedenburger Brauhauses teil, die selbstverständlich mit einer Probe der ökologischen Biere dieses Hauses verbunden ist - Anmeldung unter www.riedenburger.de oder Fon 09442 / 644.

Tourist-Information, Am Marktplatz 1, 93339 Riedenburg, Fon 09442 / 905000, Fax 09442 / 905002, E-Mail: touristik@riedenburg.de, Internet: www.riedenburg.de.

 Übernachtungsmöglichkeit in Pillhausen

Stadtinfo

Essing, 351 m ü.N.N., 1.000 Einw., lädt mit dem Kunstweg an Fels und Fluß zur Rast. Der Weg entlang eines Altarms der Altmühl (leider recht nahe der Landstraße) offeriert mit den sog. Trigrammen je nach Entfernung und Betrachtungswinkel unterschiedliche Ausblicke auf Essing und die Umgebung. Die Farbgebung orientiert sich an den vier Jahreszeiten: Grün steht für den Frühling, gelb für den Sommer, rot für den Herbst und blau für den Winter. Durch ein solches Trigramm können Sie sich auch den Kultplatz anschauen.

Er greift drei Symbole auf: Die kreisrunde Form erinnert an die Hügelgräber der Kelten, das Kreuz steht für das Christentum und die kleine Pyramide an der Spitze für die mittelalterliche Kommunikation von Burg zu Burg mittels Spiegeln. Damit Sie sodann noch ein wenig darüber sinnieren können und dabei nicht stehen müssen, stehen auch noch ein paar ausgefallene Bänke zur Verfügung. Eine nimmt Bezug zur nahe gelegenen Tropfsteinhöhle (s.u.), bei einer anderen dient die Altmühl als Rückenlehne, und eine dritte gemahnt zur Rechtschaffenheit; denn wer saß dereinst schon gern im Narrenhäusl. Im Übrigen können Künstler befristet Skulpturen aufstellen, so daß für Abwechslung gesorgt ist. Und vorab können Sie sich einen ersten Eindruck unter www.marktessing.de -> Sehenswürdigkeiten -> Kunstweg verschaffen.

Wenn Sie über Nacht bleiben und gut 160 Höhenmeter nicht scheuen, bietet sich ein Besuch der Burg Randeck an, die im Zuge des Dreißigjährigen Kriegs von den Schweden zerstört wurde, aber noch so gut erhalten ist, daß die Grundstrukturen erkennbar sind. Und lohnenswert ist der Aufstieg allein schon wegen des herrlichen Ausblicks (geöff. April-Okt. tägl. 9.30-18 h).

Nur 50 Höhenmeter müssen Sie bewältigen, wenn Sie ins Innere des Gebirges vordringen möchten. Unweit östlich von Essing gestattet dies die Tropfsteinhöhle Schulerloch (Anfahrt s.u. in der Etappenbeschreibung). Die Höhle selbst ist eben, ca. 420 m lang und beinhaltet einen immerhin 793 m² großen Raum. Ob der Dunkelheit müssen Sie sich keine Sorgen machen, denn die Höhle ist elektrisch beleuchtet; allerdings sollten Sie eine Jacke mitnehmen, denn in der Höhle herrschen konstant 9° C, weshalb sie im Winter auch den Fledermäusen als Quartier dient (Besichtigung nur mit Führung, geöff. tägl. 10-16 h, in der Hauptsaison -17 h, Führungsdauer 20-30 min, Führungen alle 30 min). Und wenn es terminlich paßt, nehmen Sie vielleicht an einer der Musik- oder Tanzveranstaltungen teil - Infos hierzu finden Sie unter www.schulerloch.de.

Verkehrsamt, Markplatz 1, 93343 Essing, Fon 09447 / 920093, Fax 09447 / 9911077,
E-Mail: markt.essing@t-online.de, Internet: www.marktessing.de.

Stadtinfo

Kelheim, 343 m ü.N.N., 15.000 Einw., entwickelte sich trotz der verkehrsgünstigen Lage an der Mündung der Altmühl in die Donau in den vergangenen Jahrhunderten nicht gerade stürmisch, so daß es heute mit einer kleinen und hübschen Altstadt aufwarten kann, die durch ihre klare Aufteilung in vier Stadtviertel mit zwei Hauptstraßenzügen überrascht. Dabei soll nicht unterschlagen werden, daß die Erhaltung der Altstadt den Bürgern geschuldet ist, die 1945 Kelheim kampflos den anrückenden amerikanischen Truppen übergaben - ein Verhalten, das nicht ohne Risiko war, schließlich hätten die Nazis, so sie denn noch gekonnt hätten, die Kapitulation hoch bestraft.

Die bekannteste Sehenswürdigkeit der Stadt werden Sie schon bei der Anfahrt bemerkt haben, schließlich ist sie wegen ihrer Größe und hervorragenden Lage auf dem Michelsberg nicht zu übersehen: die Befreiungshalle. Der monumentale Rundbau wurde 1842 bis 1863 unter König Ludwig I. zur Erinnerung an die Befreiungskriege gegen Napoleon (1813-1815) errichtet und beherbergt im Innern 34 Siegesgöttinnen, die an die Herrführer der Koalition erinnern und deren Schilde sinnigerweise aus erbeuteten französischen Kanonen gegossen wurden. Lohnenswert ist wegen des schönen Weitblicks auch der Aufstieg zur rundum laufenden Außengalerie - geöffnet Mitte März-Okt. tägl. 9-18 h.

Wer etwas Zeit mitbringt, sollte nicht versäumen, mit dem Schiff zum Kloster Weltenburg zu fahren, wobei der Donaudurchbruch passiert wird - wie der Name schon sagt, eine Stelle, an der die Donau entschieden hat, daß sie - Gebirge hin, Gebirge her - dort durch will. Das Kloster wurde Anfang des 7. Jh. gegründet und erlebte seine größte Blüte in der ersten Hälfte des 18. Jh., als die heutigen barocken Bauten entstanden und damit auch die von den Brüdern Asam mit einem imposanten Innern versehene Kirche. Sollten Sie durch die Schiffsfahrt und die Besichtigung der Kirche durstig geworden sein, sind Sie im Kloster Weltenburg genau richtig; denn die um 1050 gegründete Klosterbrauerei darf sich als die älteste der Welt bezeichnen und serviert entsprechend der Erfahrung in der Klosterschenke (samt großem Biergarten im Hof) erlesenen Gerstensaft.

Wenn Sie dadurch auf den Geschmack gekommen sein sollten, empfiehlt sich in Kelheim ein Besuch des Weißen Brauhauses. 1607 wurde das seinerzeit kurfürstliche Brauhaus errichtet und profitierte von der bis 1651 geltenden Regelung, daß Weißbier nur von den kurfürstlichen Brauereien in München und Kelheim hergestellt werden durfte, so daß es keine Absatzschwierigkeiten gegeben haben dürfte. Heute beherbergt das weitläufige Gelände die Privatbrauerei Georg Schneider & Sohn, die dienstags (Mai-Okt. auch donnerstags) um 14 h Führungen anbietet.

Sollten Sie mehr über die Geschichte der Stadt in Erfahrung bringen wollen, bietet sich ein Besuch des Archäologischen Museums an (Lederergasse 11, geöff. April-Okt. di-so 10-17 h), das sich neben der Besiedlung des Donau-Altmühl-Raums in den vergangenen Jahrtausenden auch der Stadtgeschichte widmet. Und wenn Sie sich für Orgelmusik begeistern, sollten Sie in der Franziskaner-Klosterkirche (Am Kirchensteig 4) vorbeischauen, da sie das Orgelmuseum beherbergt (geöff. April-Okt. di-so 14-17 h).

Wenn Sie in Begleitung von Kindern oder Jugendlichen reisen, die sich mal austoben müssen, liegt es wohl näher, das Keldorado (unweit altmühlabwärts) aufzusuchen, wo verschiedenste Sport- und Badeanlagen u.a. mit Luftperlbank, Sprudel- und Massagedüsen und eine 86 m lange Wasserrutsche geboten werden - Öffnungszeiten und Eintrittspreise erfahren Sie unter www.keldorado-kelheim.de.

Tourist-Information, Ludwigsplatz 14, 93309 Kelheim, Fon 09441 / 701234, Fax 09441 / 701207,
E-Mail: tourismus@kelheim.de, Internet: www.kelheim.de.